In a large pot of salted boiling water cook the potatoes and the garlic cloves until they become soft – about 25 min. Drain the potatoes and garlic into a colander and let them rest for 5 min to steam dry.
Mash the potatoes with the milk, butter and herbs, season to taste with salt and pepper and serve.